يريفان في 22 مايو/أرمنبريس:
“إن حياتي الصعبة وقصص حبّي المخدوعة هي التي جعلتني ما أنا عليه الآن،
وأنا أجرؤ على القول ولا أجعل الأمر يبدو وكأنه مدح لنفسي،
أنا أحب نفسي”،
هكذا قال ذات مرة المغني العالمي الأسطوري الشهير شارل أزنافور،
الذي لا تزال أغانيه حتى الآن تدفئة الروح ومنبع الحياة وتعطي الأجنحة.
وكان أزنافور سيحتفل اليوم بعيد ميلاده المئة ويتم تنظيم فعاليات في أرمينيا كل عام بمناسبة عيد ميلاد المغني الأرمني-الفرنسي بأرمينيا لتقدير فن أزنافور.
أطلقت مؤسسة “أزنافور” بالتعاون مع وزارة التعليم والثقافة في جمهورية أرمينيا وبلدية يريفان حفلاً موسيقياً
مخصصاً للذكرى المئوية لميلاد شارل أزنافور في 22 مايو في يريفان،
في كاسكاد (كافسجيان).
حديقة النحت بيريفان وتبدأ الأمسية الموسيقية التي سيتم خلالها عزف الأغاني المفضلة للفنانة في تمام الساعة الثامنة مساءً.
سوف يتأمل مسرح الحجرة في الأغنية بأداء جديد. “محترم.
“رحلة عبر الزمن والموسيقى”، سيتعرف الجمهور على صعود وهبوط حياة المغني الأسطوري
تحت أغاني شارل أزنافور المفضلة بأداء نرسيس ماركوسيان، لارا بابايان، دافيت أبراهاميان.
وسيقدم المغني والممثل هايك بيتروسيان، الذي ظل يعزف مؤلفات أزنافور لسنوات عديدة،
برنامج حفل موسيقي على مسرح “وان آند أونلي” يوم 22 مايو كما سيتواجد :
فاهاكن هايرابتيان وديف جيوداكيان وأرمان مناتساكانيان ودانييل ملكونيان على خشبة المسرح في المساء.
وسيتم عرض حلقات شيقة من حياة أزنافور، وفي نهاية الحفل سيتم تنظيم اختبار سيحصل الفائزون فيه على مفاجآت.
سيحتفل مسرح ألكسندر سبندياريان الأكاديمي الوطني للأوبرا والباليه بمعجبي أزنافور يومي 24 و 25 مايو،
حيث يقدم عالم أزنافور المليء بالحيوية والملونة مع عرض “لوتريك”،
المتبل بالألعاب النارية ذات الألوان المجنونة للرسام الفرنسي الشهير تولوز لوتريك.
ولد والد شارل أزنافور (فاغيناك أزنافوريان)، ميشا، في أخالتسخا، جورجيا، ووالدته في إزمير، تركيا.
كانت عائلة شارل مرتبطة بقوة بالعادات الوطنية واللغة الأم والكنيسة الأرمنية
وشارك الآباء في العروض المسرحية التي نظمها الأرم، والتي حضرها فاغيناك أيضاً وكان لديه اهتمام كبير بالفن منذ الطفولة.
التحق بمدرسة المسرح لمساعدة والديه، قام شارل الشاب بأداء مسرحيات صغيرة وغنى في الكنيسة.
في وقت لاحق بدأ في كتابة الأغاني لمطربين مشهورين في ذلك الوقت وفي عام 1946م.التقى بالمغنية الشهيرة إديث بياف.
قاما بجولة في الحفلات الموسيقية معاً. غنّى في البداية مع بيير روش. حصل على اعتراف عالمي في عام 1959م.
بعد حفل موسيقي منفرد في قاعة أولمبيا للحفلات الموسيقية في باريس.
لقد غنى في أفضل المسارح العالمية تقريباً وأقام حفلات موسيقية في يريفان أيضاً،
كتب أزنافور أكثر من ألف أغنية. “هذه هي النهاية”، “ماما”، “إيزابيل”، “جيتاران”، “بعد الحب”، “الجنون” وغيرها
وقد بيعت أقراصه المدمجة بملايين النسخ، كما تُرجمت أشعاره ونشرت في كتب فردية وهو أفضل أداء لأغانيه.
“فقط عدد قليل من الأغاني التي كتبتها، أو بالأحرى عدد قليل جداً منها،
هي في رأيي غير عادية. لم أطمح أبداً أن أبدو مميزاً.
نعم أنا على دراية بالتأثير المسكر للنجاح وسلوك النجوم (السبب الوحيد لاثارتي الكبيرة هو أنني انتظرت وقتا طويلا لساعة نجمي)،
ولكن كل هذا عابر” يقول المغني في كتاب “التشبث بالحياة”.
غنى أزنافور مع لوتشيانو بافاروتي، بلاسيدو دومينغو، ليزا مينيلي، ميراي ماتيو، باتريشيا كاس، خوليو إغليسياس وغيرهم
من المطربين المشهورين وقام بأداء أغنية سايات نوفا “أشكرومس” مع ابنته سيدا، كما كتب موسيقى الأوبريت.
ولعب أزنافور دور البطولة في أكثر من ستين فيلما: “عبور نهر الراين”، و”الشيطان والوصايا العشر”، و”الأب جوريو” وغيرها،
وحصل على جائزة “الكريستال ستار” عن فيلم “الرأس على الحائط” وتجدر الإشارة إلى دوره في فيلم “آرارات” للمخرج أتوم إيغويان،
المخصص للإبادة الجماعية الأرمنية وبعد زلزال سبيتاك عام 1988م،
زار أرمينيا عدة مرات وكان في منطقة الكارثة. وفي باريس أنشأ مؤسسة “أزنافور من أجل أرمينيا” لضحايا الزلزال
وافتتح مكتباً تمثيلياً في يريفان وقام مع المغني والملحن جورج كارفارينتس بتأليف أغنية “من أجلك يا أرمينيا”
وأصدر فيديو بمشاركة 90 مغنياً وممثلاً فرنسياً وأصدر ألبوماً مع فالديس.
* منذ عام 1995م كان أزنافور السفير الفخري في مهام خاصة لرئيس جمهورية أرمينيا،
المندوب الدائم لأرمينيا لدى اليونسكو وفي عام 2009م،
تم تعيينه سفيراً فوق العادة ومفوضاً لأرمينيا لدى سويسرا.
حصل على لقب البطل القومي لأرمينيا.
وحصل على وسام “كريكور لوسافوريتش” ووسام “آرارات” الماسي الشكل من اتحاد تيكيان الثقافي في آرتساخ
ووسام جوقة الشرف الفرنسي وفي عام 2009م،
تم الاعتراف به كأفضل مغني في القرن العشرين
وكتب مذكرات “أزنافور عن أزنافور”، “الأيام الماضية”، “التشبث بالحياة”،
“ميغ شوكوف”.
تم تسمية ساحة في يريفان، مسرح فاغارشابات للدراما،
باسم أزنافور وفي عام 2000م، أقيم نصب تذكاري في مدينة كيومري،
في الساحة التي تحمل اسمه
وتم وضع تمثال أزنافور الشمعي في متحف مدام توسو عام 2004م.
وفي عام 2009م تم افتتاح متحف أزنافور في يريفان.
توفي شارل أزنافور في الأول من أكتوبر 2018م،
تاركاً وراءه إرثاً موسيقياً غنياً.
أنجيلا هامباردزوميان