ترجمةٌ ثانية تُعيد رواية إلى الحياة بعد ثلاثة عقود .. الأوساط الأدبية الفرنسية احتفت بـ«مون تايغر» وكأنها عمل جديد

باريس: أنيسة مخالدي تحظى الترجمة الفرنسية الجديدة لرواية «مون تايغر» للبريطانية بنيلوبي لايفلي بعنايةٍ لافتةٍ من الصحافة الأدبية هذه الأيام؛ فقد استقبلتها المراجعات النقدية بحفاوةٍ تكاد تبلغ الإجماع، وأفسحت لها من المساحة ما لا يُفسح عادةً إلا لعملٍ جديدٍ. المفارقة أن الرواية نفسها، على ما لها من مكانة بوصفها فائزةً بجائزة «بوكر»، مرّت في فرنسا مرور […]
مورغان فريمان وشغفه المتأخر بالطائرات

يُعرف مورغان فريمان في العالم أجمع بصوته العميق الرزين، بذلك الإلقاء البطيء المهيب الذي جعل منه الراوي المثالي لعشرات الأفلام الوثائقية والروائية، وبمسيرة فنية مذهلة تمتد من فيلم الخلاص من شاوشانك إلى مليون دولار بيبي مرورا بفيلم سيفن وإنفيكتوس. لكن خلف الممثل الحائز على جائزة الأوسكار يختبئ عاشق للطيران قلّة من الناس يشتبهون في وجوده، […]
اختفاء صامت في السماء.. أكثر من نصف الطيور المهاجرة تتراجع عالمياً!

تشير مراجعة علمية عالمية جديدة إلى أن الطيور المهاجرة تواجه انخفاض مقلق في أعدادها، مما يدق ناقوس الخطر بشأن مستقبل التنوع الحيوي حول العالم. أكثر من 51% من أنواع الطيور المهاجرة تشهد انخفاضاً في أعدادها. اعتمدت المراجعة على بيانات أكثر من 3380 نوعاً من الطيور المهاجرة، لتكون أول تقييم عالمي شامل لحالتها. سُجلت حالات التراجع […]
المعالجة او الاستخلاص النباتي ومقدرة عباد الشمس ،على امتصاص المعادن الثقيلة من التربة والمياه.

تُعرف هذه العملية علمياً باسم «المعالجة النباتية» (Phytoremediation)، وتحديداً الاستخلاص النباتي؛ حيث تمتلك زهرة عباد الشمس (زهرة الشمس) قدرة عالية جداً على امتصاص المعادن الثقيلة والعناصر المشعة من التربة والمياه عبر جذورها وتخزينها في أوراقها وسيقانها دون أن تموت. في حادثة تشيرنوبل (1986): تم استخدام زهور عباد الشمس على نطاق واسع في التسعينيات لتنظيف المياه […]
الذكاء الصناعي يعمل على اكتشاف المعرفة ،لا على استهلاكها.

حتى وقت قريب، كان يُنظر إلى الذكاء الاصطناعي باعتباره أداة تسترجع المعلومات وتلخص ما توصل إليه البشر، أي أداة استهلاكية بالدرجة الأولى تتعامل مع المعرفة الموجودة أكثر من كونها تساهم في إنتاج معرفة جديدة.لكن التطورات الأخيرة كشفت عن تحول قد يغير طريقة إنتاج المعرفة نفسها؛ إذ بدأت الأنظمة الذكية تساهم في صياغة فرضيات جديدة، وحل […]
هشاشة الرحيل المفاجئ عن الحياة .. إيمان عبد الرحيم تستلهم الغرابة في «مقطوعات على الحب والخوف»

القاهرة: منى أبو النصر في المجموعة القصصية «مقطوعات على الحب والخوف» للكاتبة والروائية المصرية إيمان عبد الرحيم تبدو الطفولة أقرب إلى قبعة تتقافز منها المشاهد، والرؤى، والأحلام، حتى منطق الأشياء وفانتازيتها؛ ما يجعل السرد وكأنه يتلمس العالم بالدهشة والبديهة. صدرت المجموعة عن دار «الكتب خان» بالقاهرة، وفيها تبدو الحياة نفسها خيطاً شفيفاً يصل بين ساردي القصص، […]
عندما حذّرت قبرص أوغاريت من العاصفة القادمة..وحين همست لنا بأخبار رسائل الطين الأخيرة.

رسائل الطين الأخيرة. . عندما حذّرت قبرص أوغاريت من العاصفة القادمة..وحين همست لنا بأخبار أيامها الأخيرة..قبل أن يبتلع الدخان والرماد مدينةً كانت من أعظم مدن الشرق القديم.“”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””يسحرنا تاريخ أوغاريت بما يكشفه من تفاصيل الحياة اليومية والتجارة والدبلوماسية لكنه يزداد إثارة حين يهمس لنا بأخبار أيامه الأخيرة. فبين آلاف الرقم الفخارية التي خرجت من تحت تراب […]
بيرسي بيش شيلي .. شاعر إنجليزي حاول إصلاح المجتمع وتم حرق جثمانه

بيرسى بيش شيلى كتب محمد فؤاد تمر هذه الايام، ذكرى ميلاد الشاعر الإنجليزي الكبير بيرسى بيش شيلى، إذ ولد فى مثل هذا اليوم 4 أغسطس 1792 م، ويعد أحد كبار الشعراء الرومانسيين الإنجليز ومن أعظم شعراء القصيدة الغنائية فى اللغة الإنجليزية، ويتمحور شعر شيلى فى غالبيته حول موضوعات تتعلق بالجمال والطبيعة والحرية السياسية والخيال. كانت معظم أشعار شيلى وأعماله النثرية […]