بينما كان ستينيات القرن العشرين في سان فرانسيسكو يعج بالحراك الاجتماعي والثورات الثقافية، وقفت مصورة تجمع بين حسّ شعرى وعين وثائقية لتوثيق زمن لم يكرر نفسه. روث-ماريون باروخ (1922-1997) لم تكن مجرد مراقبة للأحداث، بل كانت شاعرة بالكاميرا رصدت بوعي عميق حياة المهمشين والمتمردين، من أحياء الفقر إلى معاقل الحراك الأسود وثورة الزهور.

من برلين إلى كاليفورنيا: رحلة هروب تكوين

باروخ لعائلة يهودية في برلين عام 1922، وهاجرت مع عائلتها إلى الولايات المتحدة عام 1927 هرباً من الاضطهاد النازي الذي كان يلوح في الأفق . نشأت في نيويورك، حيث خطت أولى خطواتها الإبداعية في سن الرابعة عشرة، عندما كتبت وأخرجت مسرحية في معبد إيمانو-إيل .

لم يكن طريقها إلى التصوير معبداً بالضرورة؛ فقد حصلت على شهادة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي والصحافة من جامعة ميسوري عام 1944 . لكن اهتمامها بالصورة الفوتوغرافية تبلور عندما أصبحت أول حاصلة على درجة الماجستير في الفنون الجميلة تخصص التصوير من جامعة أوهايو عام 1946، حيث كتبت أطروحتها عن المصور الأسطوري إدوارد ويستون، وتدربت على يديه لاحقاً في كاليفورنيا .

في عرين العمالقة: جيل آدامز الذهبي

بعد دراساتها العليا، انتقلت باروخ إلى سان فرانسيسكو لتلتحق بأول دفعة في برنامج التصوير الفني الذي أسسه أنسل آدامز في مدرسة كاليفورنيا للفنون الجميلة (التي تُعرف اليوم بمعهد سان فرانسيسكو للفنون) . هناك، درست على يد أساطير التصوير الأمريكي: أنسل آدامز، مينور وايت، دوروثيا لانج، وإيموجن كانينغهام . في هذا المحفل الفني، التقت بزوجها المستقبلي وشريكها المهني المصور بيركل جونز، وتزوجا عام 1949 في منزل آدامز في متنزه يوسيميتي الوطني .

مشاريع أيقونية: توثيق عصر التغيير

تميزت باروخ بوعي اجتماعي عميق تجلى في مشاريعها التي ركزت على النساء، والأطفال، وقضايا العدالة العرقية . من أبرز أعمالها:

سلسلة الفهود السود (1968): كانت باروخ المبادر الرئيسية لهذا المشروع، بعد أن شعرت أن صورة الفهود السود في الإعلام كانت أحادية البعد ومشوهة . حصلت على موافقة كاثلين كليفر (زوجة القيادي إلدريدج كليفر) لتصوير الحزب، ورافقها زوجها بيركل جونز في أول تجمع، ليقرر الانضمام إليها في المشروع . أنتج الثنائي سلسلة صور استثنائية جسدت إنسانية وكرامة أعضاء الحزب، وعُرضت في متحف دي يونغ في سان فرانسيسكو في ديسمبر 1968 وسط حضور جماهيري قياسي، ثم جالت في متحف ستوديو في هارلم .

هايت-أشبري (1967): وثقت باروخ مشهد الهيبيز في حي هايت-أشبري، مهد حركة “قوة الزهور”، مصورة بأسلوب حميمي حياة الشباب الذين رفضوا القيم التقليدية وجربوا أنماطاً جديدة من العيش الجماعي والتحرر الفردي .

مشاريع أخرى: أنتجت سلسلة Illusion For Sale عام 1965، وعملت مع جونز على Walnut Grove: Portrait of a Town عام 1964 . كما وثقت مشاهد من سوق الحيوانات، ومعارض عصر النهضة، وسلسلة عن الولادة The Shape of Birth عام 1975، إضافة إلى مشروعها عن الناشط جورج جاكسون عام 1971 .

شاعرة بالكلمات والصور

إلى جانب الكاميرا، كانت باروخ شاعرة، حيث ألقت قراءات شعرية في حي نورث بيتش بسان فرانسيسكو، معقل حركة البيت، خلال خمسينيات وستينيات القرن الماضي . كتبت نصوص كتاب The Vanguard: A Photographic Essay on the Black Panthers الذي نشر عام 1970، وصدر ديوانها الشعري A Dangerous Thing بعد وفاتها عام 2002 .

تُوفي روث-ماريون باروخ في سان رافاييل، كاليفورنيا، في 11 أكتوبر 1997، تاركة إرثاً بصرياً ضخماً يُحفظ في مجموعات دائمة لمتاحف كبرى مثل متحف الفن الحديث في نيويورك، ومتحف سان فرانسيسكو للفن الحديث، ومعهد سميثسونيان، ومؤسسة التصوير الدولية في روتشستر . أرشيفها المشترك مع بيركل جونز، الذي يضم أكثر من 12 ألف مطبوعة فضية و30 ألف سلبية، يُعد من أغنى الأرشيفات الفوتوغرافية لكاليفورنيا في منتصف القرن العشرين، وقد قُدّرت قيمته بـ32 مليون دولار عند التبرع به لجامعة كاليفورنيا، سانتا كروز .

—

المصادر:

1. Wikipedia – Ruth-Marion Baruch – السيرة الذاتية الأساسية، تفاصيل الهجرة والتعليم ومسارها المهني .

2. California Digital Library – معلومات عن عملية الرقمنة وحجم الأرشيف ومشاريعها البارزة .

3. UC Santa Cruz Exhibits – تفاصيل دقيقة عن طفولتها، تعليمها، أطروحتها عن ويستون، وزواجها .

4. Museum Ludwig, Cologne – معلومات عن خلفيتها العائلية، ودوافع مشروع الفهود السود، وخلفية زوجها .

5. BAMPFA Press Release – تفاصيل مشروع الفهود السود وكيفية تطوره وعرضه .

6. Online Archive of California – معلومات شاملة عن مسيرتها الشعرية والتعليمية، وقائمة مشاريعها الكاملة.