الأدبية في النقد الأدبي: المفهوم والمرجعيات والتحولات

مقدمة
تُعدّ الأدبية (Littérarité) من المفاهيم المركزية في النظرية النقدية الحديثة، إذ ترتبط بالسؤال الجوهري الذي شغل النقاد والباحثين: ما الذي يجعل من نصٍّ ما نصًّا أدبيًّا؟ وهل تتحدد أدبية النص من خلال موضوعه ومضمونه، أم من خلال خصائصه اللغوية والأسلوبية والبنائية التي تميّزه من سائر أشكال الخطاب؟

لقد اكتسب مفهوم الأدبية أهمية خاصة مع ظهور الشكلانية الروسية في مطلع القرن العشرين، حين اتجه النقاد إلى تجاوز المقاربات التي كانت تفسّر الأدب انطلاقًا من حياة المؤلف أو ظروفه الاجتماعية والنفسية والتاريخية، والتركيز بدلًا من ذلك على النص ذاته، بوصفه بنية لغوية وجمالية مستقلة نسبيًّا.

أولًا: مفهوم الأدبية

تحيل الأدبية إلى مجموع الخصائص والسمات التي تجعل الخطاب أدبيًّا، وتمنحه خصوصيته الجمالية والفنية مقارنة بالخطابات الأخرى، كالنص العلمي أو القانوني أو الإعلامي.

ولا تعني الأدبية مجرد استعمال اللغة الجميلة أو توظيف الصور البلاغية والمحسنات البديعية، بل تتعلق بطريقة تنظيم اللغة داخل النص، وبكيفية تحويل الاستعمال العادي للكلمات إلى استعمال فني يخلق أثرًا جماليًّا ودلاليًّا خاصًّا.

فالأدبية، بهذا المعنى، ليست صفة مرتبطة بموضوع النص، وإنما هي خاصية تتصل بكيفية بناء الخطاب وإنتاج دلالته.

ثانيًا: الأدبية عند الشكلانيين الروس

شكّلت الشكلانية الروسية منعطفًا حاسمًا في تاريخ النقد الأدبي، خصوصًا مع أعمال فيكتور شكلوفسكي ورومان ياكوبسون ويوري تينيانوف.

وقد سعى الشكلانيون إلى تحديد موضوع مستقل للعلم الأدبي، معتبرين أن هذا الموضوع لا يتمثل في الأدب بوصفه انعكاسًا للحياة، وإنما في الخصائص التي تجعل منه أدبًا.

وفي هذا السياق، ارتبط مفهوم الأدبية بمفهوم التغريب أو إزاحة المألوف، الذي بلوره فيكتور شكلوفسكي في مقالته الشهيرة «الفن بوصفه حيلة».

فالفن، وفق هذا التصور، يعمل على تحرير الإدراك من آلية الاعتياد، من خلال تقديم الأشياء المألوفة بطريقة غير مألوفة، تجعل المتلقي يعيد اكتشافها والنظر إليها من زاوية جديدة.

ومن ثم، فإن الأدبية تتحقق عبر مجموعة من الإجراءات الفنية، مثل الانزياح، والتكرار، والإيقاع، والتوازي، والتقديم والتأخير، والتلاعب بالبنية اللغوية والسردية.

ثالثًا: الأدبية واللغة الشعرية

تحتل اللغة موقعًا أساسيًّا في تحديد الأدبية، خصوصًا في التصورات اللسانية والشكلانية.

وقد ميّز رومان ياكوبسون بين الوظائف المختلفة للغة، ومن بينها الوظيفة الشعرية التي تركز على الرسالة ذاتها، أي على الطريقة التي تُنظَّم بها العناصر اللغوية داخل الخطاب.

فاللغة في الاستعمال التواصلي العادي تتجه غالبًا إلى نقل المعلومات، بينما تتجه اللغة الأدبية إلى إبراز بنيتها الخاصة، بحيث تصبح طريقة التعبير جزءًا أساسيًّا من المعنى.

وهذا لا يعني أن الأدبية محصورة في الشعر، بل يمكن أن تتجلى في الرواية والقصة والمسرح، بل وحتى في بعض أشكال الخطاب غير الأدبي عندما تستثمر خصائص جمالية وأساليب تعبيرية متميزة.

رابعًا: الأدبية والبنيوية

مع تطور البنيوية، انتقل الاهتمام بالأدبية من دراسة التقنيات المفردة إلى تحليل العلاقات الداخلية التي تنتظم النص.

فلم يعد النص يُدرس باعتباره مجموعة من المحسنات أو الأساليب المنفصلة، وإنما باعتباره نظامًا من العلاقات والعناصر المتفاعلة، التي تنتج دلالته وأثره الجمالي.

ومن هذا المنظور، تتحدد أدبية النص من خلال بنيته السردية، وأنظمته الدلالية، وعلاقاته التركيبية، وطرائق تنظيم الزمن والشخصيات والأحداث.

وقد أسهمت أعمال جيرار جنيت ورولان بارت وتزفيتان تودوروف في توسيع مجال التحليل البنيوي، من خلال دراسة الخطاب السردي والأنساق الدلالية وآليات إنتاج المعنى.

خامسًا: الأدبية بين النص والقارئ

لم يظل مفهوم الأدبية حبيس التصورات الشكلانية والبنيوية، بل عرف تحولات مهمة مع ظهور نظريات التلقي والاستجابة الجمالية.

فقد أصبح القارئ عنصرًا أساسيًّا في إنتاج القيمة الأدبية، ولم يعد النص يُنظر إليه باعتباره بنية مغلقة تستمد أدبيتها من خصائصها الداخلية وحدها.

وتبرز هنا أهمية مفهوم أفق الانتظار عند هانس روبرت ياوس، الذي يربط القيمة الجمالية بمدى قدرة العمل الأدبي على إحداث مسافة بينه وبين توقعات المتلقي.

كما تكشف نظرية ولفغانغ إيزر عن الدور الذي يؤديه القارئ في ملء الفجوات والفراغات التي يتركها النص، والمشاركة في بناء دلالاته.

وبذلك أصبحت الأدبية تُدرس في إطار علاقة تفاعلية بين بنية النص وشروط تلقيه وسياقاته الثقافية والتاريخية.

سادسًا: الأدبية وإشكالية الحدود بين الأدبي وغير الأدبي

أثارت الأدبية إشكالية نقدية تتعلق بإمكانية وضع حدود ثابتة تفصل النص الأدبي عن غيره من الخطابات.

فإذا كانت الأدبية تتجلى في الانزياح والتخييل والتكثيف اللغوي، فإن هذه الخصائص لا توجد حصرًا في الأدب، بل يمكن أن تظهر في الخطاب السياسي والإشهاري والصحفي وغيرها.

كما أن بعض النصوص الأدبية لا تعتمد بالضرورة على المجاز أو اللغة المزخرفة، وإنما تستمد قيمتها من بساطة التعبير، أو من طريقة تنظيم الأحداث، أو من قدرتها على بناء عوالم تخييلية ودلالية.

وهذا ما يجعل الأدبية مفهومًا إشكاليًّا متحولًا، لا يمكن اختزاله في معيار أسلوبي واحد أو خاصية لغوية ثابتة.

خاتمة

إن مفهوم الأدبية يمثل أحد المداخل الأساسية لفهم طبيعة الخطاب الأدبي وآليات اشتغاله. فقد بدأ مع الشكلانية الروسية بوصفه بحثًا عن الخصائص التي تجعل الأدب أدبًا، ثم تطور مع البنيوية نحو تحليل الأنظمة والعلاقات الداخلية للنص، قبل أن يتسع مع نظريات التلقي ليشمل دور القارئ والسياق في بناء القيمة الجمالية.

وعليه، فإن الأدبية ليست مجرد زينة لغوية أو خاصية شكلية معزولة، بل هي حصيلة تفاعل معقد بين اللغة والبنية والتخييل والتلقي، وهو ما يجعلها مفهومًا مفتوحًا على تعدد المناهج والتصورات النقدية.

مراجع أساسية

  • فيكتور شكلوفسكي، الفن بوصفه حيلة، 1917.
  • رومان ياكوبسون، قضايا الشعرية.
  • تزفيتان تودوروف، نظرية الأدب: نصوص الشكلانيين الروس.
  • رولان بارت، مدخل إلى التحليل البنيوي للقصص.
  • جيرار جنيت، خطاب الحكاية.
  • هانس روبرت ياوس، نحو جمالية للتلقي.
  • ولفغانغ إيزر، فعل القراءة: نظرية في الاستجابة الجمالية.
  • حميد لحمداني، بنية النص السردي من منظور النقد الأدبي.

أخر المقالات

منكم وإليكم