دراسة تحليلية لخارطة الساحل السوري في القرن السادس عشر الميلادي، و التي وضعها عالم الإنسانيات واللاهوت الالماني ياكوب زيغلر (1470–1549)م
**تحليل المواقع والمظاهر الجغرافية الواردة على الخريطة مرتبة من الشمال إلى الجنوب: **
- Rossus (روسوس):
o الاسم الحديث: مدينة أرسوز (Arsuz) في محافظة هاتاي (أنطاكيا).
o الشرح: ميناء قديم تقع شمال غرب أنطاكيا على خليج إسكندرون.
- Rossicus scopulus (رأس روسوس):
o الاسم الحديث: رأس الخنزير أو رأس أرسوز.
o الشرح: جرف وصخرة ساحلية بارزة تشكل الطرف الجنوبي لخليج إسكندرون.
- Meleagri vallis (وادي/خندق ميلياغر):
o الاسم الحديث: لا أعلم اسمًا حديثًا ثابتًا له.
o الشرح: هذا ليس اسم مدينة، وإنما معلم جغرافي ارتبط بما يسميه سترابون حصن/سياج ميلياغر (Meleager) في سهل أنطاكية.
- Trapezon ( ترابيزون):
o الاسم الحديث: لا أعلم اسمًا حديثًا ثابتًا له.فهو تل/مرتفع، وليس مدينة بالمعنى المعتاد.
o الشرح: حسب الجغرافي سترابون في قوله : وتعلو هذه المواقع تلة تُدعى “ترابيزون” (Trapezon) نسبةً إلى شكلها، وهناك اشتبك فينتيديوس مع فرانيكاتيس، القائد البارثي.
- Seleucia Pieria (سلوقية بييريا):
o الاسم الحديث: السويدية (Samandağ) في تركيا.
o الشرح: ميناء مدينة أنطاكيا التاريخي الشهير الذي بناه سلوقس الأول .
- Antiochia (أنطاكيا):
o الاسم الحديث: مدينة أنطاكيا (Antakya) في تركيا.
o الشرح: عاصمة الإمبراطورية السلوقية وإحدى أعظم مدن العالم القديم والشرق الأدنى.
- Daphnis (دافني):
o الاسم الحديث: حربيات(Harbiye).
o الشرح: دافني ضاحية أنطاكيا الشهيرة في القديم بينابيعها وبساتينها المائية ومعبد أبولون. تذكر المصادر الأثرية أن دافني تقع نحو 9 كم جنوب أنطاكية القديمة
- Apollinis fanum et asylum (معبد أبولو والملجأ):
o الاسم الحديث: يقع في منطقة Daphne / Harbiye. ليس مدينة مستقلة.
o الشرح: كان في دافني معبد أبولو المقدس ، وكان هناك أيضًا asylum، أي حرم/منطقة لجوء ديني. سترابون يصف دافنة بأنها موضع مقدس فيه معبد أبولو ومقدس/ملجأ.
- Orontes Fl. (نهر أورونتيس):
o الاسم الحديث: نهر العاصي.
o الشرح: النهر الرئيسي الذي يمر بمدينة أنطاكيا ويصب في البحر المتوسط.
- Nympheum (نيمفيوم):
النوع: ليس مدينة بالمعنى المعتاد بل هو مغارة/كهف مقدس مرتبط بالنيمفات (كنّ يُصوَّرن ككائنات أنثوية مرتبطة بالينابيع والأنهار والجبال والغابات والبحار).
الموقع الحديث: شاطئ سمنداغ ( سلوقية ) ، جنوب تركيا.
- Casivs Mons / M. Casivs (جبل كاسيوس):
o الاسم الحديث: جبل الأقرع (Jebel Aqra / Mount Casius).
o الشرح: الجبل الشهير المطل على البحر المتوسط جنوب مصب العاصي مباشرة عند الحدود السورية – التركية، و شمال رأس البسيط، ويقارب ارتفاعه 1700 م
- Posidium (بوسيديوم):
o الاسم الحديث: البسيط (رأس البسيط – Ras al-Bassit) في سوريا.
o الشرح: ميناء وموقع أثري قديم يقع جنوب جبل الأقرع على الساحل السوري.
- Nicopolis (نيقوبوليس):
النوع: مدينة قديمة في شمال سورية.
الاسم الحديث: لا أعلم تحديدًا.
ملاحظة : كانت هناك Nicopolis Seleucidis في سورية، وهي معروفة أيضًا من العملات والنقوش. و لكن هذا لايؤكد أنها هي .
- Heraclia (هراكليا):
o الاسم الحديث المرتبط بها في الدراسات الحديثة: رأس ابن هاني قرب اللاذقية.لكن التحديد ليس محل إجماع تاريخي كامل.
o الشرح: بلدة وميناء صغير قديم على الساحل السوري بين البسيط واللاذقية.
- Diospolis (ديوسبوليس):
o الاسم الحديث: موقع أثري قرب اللاذقية (شمالها مباشرة).
o الشرح: بلدة قديمة وتطابق جزءاً من الجوار الشمالي لمدينة اللاذقية، وهي التي اكتشفها العالم الفرنسي رينيه دوسو عام 1897 م في منطقة ابن هاني و اعتقد بأنها ديوسبوليس.
- Laodicia (لاوديكيا):
o الاسم الحديث: مدينة اللاذقية (Latakia) في سوريا.
o الشرح: المدينة الساحلية والميناء الرئيسي السوري على البحر المتوسط.
- Antiochenvs Ager (إقليم أنطاكيا):
o الاسم الحديث: منطقة سهل العمق والمناطق المجاورة.
o الشرح: الأراضي الزراعية والريف التابع تاريخياً لمدينة أنطاكيا.
- Caperturi (كابرتوري):
o النوع: محطة/موضع على طريق داخلي في شمال سورية، وليس مدينة ساحلية.
o الاسم الحديث: لا أعلم .
- Vitiferi Colles (تلال كرمة العنب):
o الاسم الحديث: تلال الكروم.
o الشرح: التلال المشهورة منذ القدم بإنتاج وازدهار زراعة العنب والزيتون. وهذا يتوافق مع وصف سترابون للمنطقة الواقعة خلف اللاذقية، التي اشتهرت بزراعة الكروم وإنتاج النبيذ. سترابون يذكر أن الجبل فوق اللاذقية كان مزروعًا بالكروم إلى قرب قمته.
==========
المصدر :
Author
Ziegler, Jakob (1470-1549). Adapted author
Title
A corrected description of Syria based on the observations of J. Ziegler
==========
إعداد : علام رحمة
#allamrahmeh
#latakia_allam
#متحف اللاذقية
#مجلة ايليت فوتو ارت.


