Absolutive Coreference (الإحالة المشتركة المطلقة)
التعريف: ظاهرة نحوية تشير إلى اشتراك عنصرين أو أكثر في نفس المرجع داخل الجملة أو عبر جمل متعددة، خاصة في اللغات ذات النظام الإرجاتي حيث تلعب الحُجّة المطلقة دورًا مركزيًا.
مثال: The boy arrived and Ø sat down (العنصر المحذوف يشير إلى نفس المرجع)
Acoustic Prominence (البروز الصوتي)
التعريف: درجة تميّز مقطع أو كلمة في السلسلة الكلامية نتيجة خصائص مثل الشدة أو الطول أو النبر، مما يجعلها أكثر وضوحًا إدراكيًا.
مثال: التأكيد على كلمة “هذا” في “هذا هو الحل”.
Acquisition Constraint (قيد الاكتساب)
التعريف: مبدأ أو حدّ نظري يقيّد الطريقة التي يمكن بها للمتعلم اكتساب اللغة، سواء كان فطريًا أو ناتجًا عن البيئة.
مثال: صعوبة اكتساب بعض الأصوات غير الموجودة في اللغة الأم.
Additive Focus (تركيز إضافي)
التعريف: نوع من التركيز المعلوماتي يُستخدم لإضافة عنصر جديد مع الإشارة إلى أنه ينتمي إلى مجموعة سبق ذكرها.
مثال: “سافر أحمد، وسافر خالد أيضًا”.
Adessive Complement (متمم الملاصقة)التعريف: عنصر نحوي يُكمل معنى العلاقة المكانية التي تدل على القرب أو التماس، ويظهر غالبًا بعد أداة مكانية.
مثال: “الكتاب على الطاولة”
.Adjectival Predication (الإسناد الوصفي)
التعريف: إسناد صفة إلى موضوع في الجملة بحيث تكون الصفة محمولًا يعبّر عن حالة أو خاصية.مثال: “الجوُّ معتدلٌ”.
Adverbial Licensing (ترخيص الظرف)
التعريف: الشروط النحوية أو الدلالية التي تسمح بظهور الظرف في موقع معين داخل الجملة.
مثال: لا يُقبل “سريعًا” دون فعل مناسب: “ركضَ سريعًا”.
Affective Prosody (العروض الانفعالي)التعريف: استخدام عناصر النبر والتنغيم والإيقاع للتعبير عن المشاعر والانفعالات في الكلام.
مثال: ارتفاع النبرة في “لااا!” للتعبير عن الرفض.
Agent Demotion (خفض رتبة الفاعل)
التعريف: عملية نحوية يتم فيها تقليل أهمية الفاعل أو نقله إلى موقع أقل بروزًا في الجملة.مثال: “كُسرَ الزجاجُ (بواسطة الطفل)”.
Agglutination Ratio (نسبة اللصقية)
التعريف: مقياس يُستخدم لتحديد مدى اعتماد لغة ما على اللصق الصرفي من خلال مقارنة عدد المورفيمات بعدد الكلمات.
مثال: كلمات مركبة مثل “وسنكتبها” تعكس نسبة لصقية مرتفعة.
Allomorphic Conditioning Environment (بيئة تكييف الألّومورف)
التعريف: السياق الصوتي أو النحوي الذي يحدد ظهور شكل معين من المورفيم بين عدة أشكال ممكنة
.مثال: plural in English: dogs /z/ بعد صوت مجهور.
Allusive Competence (الكفاءة التلميحية)
التعريف: قدرة المتكلم أو السامع على فهم الإشارات غير المباشرة في الخطاب بناءً على المعرفة الثقافية والسياقية.
مثال: فهم عبارة “فتح صندوق باندورا” دون شرح مباشر.
Anaphoric Dependency Chain (سلسلة الاعتماد الإحالي)
التعريف: تسلسل من العناصر الإحالية المرتبطة بمرجع واحد عبر النص، مما يحقق التماسك النصي.
مثال: “جاء أحمد، جلس، ثم بدأ حديثه” (كلها تعود على أحمد).
Anaphoric Interpretation (التفسير الإحالي)
التعريف: العملية التي يتم فيها تحديد معنى الضمير أو العنصر الإحالي من خلال الرجوع إلى مرجعه في السياق.
مثال: “رأت هند سارة لأنها مبتسمة” (تحديد مرجع “هي”).
Animacy Sensitivity (حساسية الحيوية)
التعريف: مدى تأثر القواعد اللغوية بتمييز الكائنات الحية عن غير الحية، سواء في الترتيب أو الإسناد أو الاختيار المعجمي.
مثال: تقديم الإنسان في “الرجلُ حملَ الحقيبةَ”.
