Ablative Absolute (المطلق الإبعادي)
التعريف: تركيب نحوي في بعض اللغات (خصوصًا اللاتينية) يتكون من اسم في حالة الإبعاد مع عنصر وصفي، ويُستخدم للتعبير عن ظرف زماني أو سببي مستقل عن الجملة الرئيسية.
مثال: في العربية يُقابله: “عادَ الطالبُ، وقد انتهى الدرسُ”.
Absorption (الامتصاص الصوتي)التعريف: ظاهرة صوتية يتم فيها اندماج صوتين متجاورين بحيث يختفي أحدهما أو يضعف تأثيره نتيجة التأثر بالصوت الآخر.
مثال: في النطق السريع لعبارة “من بعد”، قد يختفي وضوح النون.
Accent Neutralization (تحييد النبر)
التعريف: فقدان التمييز بين المقاطع المنبورة وغير المنبورة في سياق معين، مما يؤدي إلى تقليل الفروق الإيقاعية بين الكلمات.
مثال: في الكلام السريع قد لا يظهر الفرق بين المقاطع المشددة وغير المشددة بوضوح.
Acoustic Filtering (الترشيح الصوتي)
التعريف: عملية تعديل خصائص الصوت أثناء مروره عبر الجهاز النطقي، حيث يتم تضخيم بعض الترددات وتقليل أخرى، مما يحدد جودة الصوت النهائي.
مثال: اختلاف نطق “س” و”ش” بسبب اختلاف شكل التجويف الفموي.
Adaptation (التكيف اللغوي)التعريف: عملية تعديل المتكلم لأسلوبه اللغوي أو نطقه ليتناسب مع السياق أو مع المخاطب، وقد تكون واعية أو غير واعية.
مثال: استخدام لغة بسيطة عند الحديث مع طفل.
Additive Conjunction (أداة عطف إضافية)
التعريف: أداة ربط تُستخدم لإضافة عنصر أو فكرة إلى أخرى دون تعارض، مثل أدوات “و” و”أيضًا”.
مثال: “قرأ الطالبُ وكتبَ الدرسَ”.
Adessive Case (حالة الملاصقة)
التعريف: حالة نحوية تعبّر عن الموقع “على” أو “عند” شيء ما، وتُستخدم في بعض اللغات للدلالة على القرب المكاني.
مثال: في العربية: “الكتابُ على الطاولة”.
Adjective Ordering (ترتيب الصفات)
التعريف: القواعد التي تحدد ترتيب الصفات عند اجتماع أكثر من صفة مع اسم واحد، وتختلف من لغة إلى أخرى.
مثال: “بيتٌ كبيرٌ جميلٌ” حيث تتبع الصفات ترتيبًا مقبولًا.
Adverb Raising (رفع الظرف)
التعريف: عملية نحوية يُنقل فيها الظرف من موقعه الأصلي إلى موقع أعلى في البنية التركيبية للتأكيد أو لأسباب نحوية.
مثال: “دائمًا ينجحُ الطالبُ” بدل “ينجح الطالب دائمًا”.
Affective Intonation (التنغيم الانفعالي)ا
لتعريف: استخدام أنماط التنغيم للتعبير عن المشاعر مثل الفرح أو الغضب أو الدهشة، وهو عنصر أساسي في التواصل الشفهي.
مثال: رفع النبرة في “حقًا؟!” للتعبير عن الاستغراب.
Agent-Oriented Adverb (ظرف موجّه للفاعل)
التعريف: ظرف يصف نية الفاعل أو موقفه من الفعل، وليس الفعل نفسه فقط، مثل الدلالة على القصد أو الإهمال.
مثال: “كتبَ الطالبُ الدرسَ بعنايةٍ”.
Agglutinating Morphology (الصرف اللصقي)
التعريف: نظام صرفي تُبنى فيه الكلمات بإضافة وحدات صرفية متتابعة، كل منها يحمل معنى محددًا دون تغيير كبير في الجذر.
مثال: “فسيكتبونها” حيث تتجمع عدة لواحق وسوابق حول الجذر.
Allative Marker (علامة الاتجاه)التعريف: عنصر لغوي يُستخدم للدلالة على الاتجاه نحو هدف معين، ويُعبّر عن الحركة باتجاه مكان أو غاية.
مثال: “ذهبَ إلى المدرسة”.
Allophonic Rule (قاعدة ألوفونية)
التعريف: قاعدة صوتية تحدد متى يظهر شكل معين من الصوت (Allophone) في سياق معين دون تغيير المعنى.مثال: اختلاف نطق /ل/ في “الله” مقارنةً بـ”لعب”.
Anacrustic Syllable (مقطع تمهيدي)
التعريف: مقطع غير مشدد يأتي في بداية الوحدة الإيقاعية قبل المقطع الأساسي، ويؤثر في الإيقاع الصوتي للكلام.
مثال: في “في البيت”، قد تكون “في” مقطعًا تمهيديًا خفيفًا.
