مدينة أم البواقي التي تقع شرق (الجزائر حالياً) إسمها ينطق بالكنعانية (البونية) مقم أو مقام حدش “mqm’hdّs”، ونطقه الرومان اللاتين ماكوماداس “macomades”، وبحسب تفسير هذه التسمية من طرف د. الإسباني “غبريال مالدونادو لوباز” مركبة من مقطعين مقم أو مقام “mqm” وبالبونية الحديثة المنقوشة على المسكوكة الخاصة بها مدون هكذا “mqma” الهمزة مضافة في الأخير و تعني الإقامة أو المكان، وحدش “hdّs” وتعني الجديد، وفي شمال غربها على بعد 40 كلم منطقة عين البرج (دوار دريد) أو كما تسمى سابقاً تيجسيس “tiqisis” يوجد فيها عمودين ذكرهم مؤرخ العصر القديم المتأخر البيزنطي الوثني بروكوبيوس (500 م- 565 م) كتب عليهم بالكنعانية “أننا نحن هم الذين هربوا من أمام وجه السارق يوشع بن نون”، وهم الكنعانيين اليبوسيين “Gergesites” السكان الأصليين لبيت المقدس هاجروا من منازل أجدادهم وشقوا طريقهم إلى مصر المجاورة لبلدهم. ولم يجدوا مكانًا كافيًا لهم للإقامة فيه ، نظرًا لوجود عدد كبير من السكان في مصر منذ العصور القديمة ، فقد إنتقلوا إلى ليبيا. وأنشأوا العديد من المدن وإستولوا على ليبيا بأكملها حتى أعمدة هرقل ، و قاموا ببناء قلعة في نوميديا ، حيث تسمى الآن مدينة تيجسيس. وبعض المراجع تقول هاجروا بحراً عبر السفن الفينيقية.When the Hebrews had withdrawn from Egypt and had come near the boundaries of Palestine, Moses, a wise man, who was their leader on the journey, died, and the leadership was passed on to Joshua, the son of Nun, who led this people into Palestine, and, by displaying a valour in war greater than that natural to a man, gained possession of the land. And after overthrowing all the nations he easily won the cities, and he seemed to be altogether invincible. Now at that time the whole country along the sea from Sidon as far as the boundaries of Egypt was called Phoenicia. And one king in ancient times held sway over it, as is agreed by all who have written the earliest accounts of the Phoenicians. In that country there dwelt very populous tribes, the #Gergesites and the #Jebusites and some others with other names by which they are called in the history of the Hebrews. Now when these nations saw that the invading general was an irresistible prodigy, they emigrated from their ancestral homes and made their way to Egypt, which adjoined their country. And finding there no place sufficient for them to dwell in, since there has been a great population in Aegypt from ancient times, they proceeded to Libya. And they established numerous cities and took possession of the whole of Libya as far as the Pillars of Heracles, and there they have lived even up to my time, using the Phoenician tongue. They also built a fortress in #Numidia, where now is the #city #called #Tigisis. In that place are two columns made of white stone near by the great spring, having #Phoenician #letters cut in them which say in thePhoenician tongue: “We are they who fled from before the face of Joshua, the robber, the son of Nun.”وتوجد مدينتين في المغرب العربي تحمل نفس إسمها ماكوماداس الصغرى “macomades minores ” يونقة جنوب مدينة صفاقس ب 45 كلم تقريباً في تونس، والأخرى ماكوماداس الكبرى “macomades maiores” في إقليم طرابلس بسرت في ليبيا.الببليوغرافيا المعتمد عليها 👇: ( منقول من صفحة الحضارة الفينيقة مهد العروبة )Studies in Honor of Ben Zion Wacholder on the Occasion of his Seventieth Birthday by John C. Reeves, John Kampen 1994 page 67-68Las ciudades fenicio púnicas en el Norte de África Gabriel Maldonado López 2013 Page 34Numismatique de l ancienne Afrique Les monnaies de la Numidie et de la Mauritanie vol 3 1862 (macomades) page 6

#لاطلس البايدي#مجلة ايليت فوتو ارت..