Absolutive Subject (الفاعل المطلق)
التعريف: عنصر نحوي في بعض اللغات (خاصة ذات النظام الإرجاتي) يشير إلى الفاعل في الأفعال اللازمة أو المفعول في الأفعال المتعدية، ويُعد محور الجملة من حيث العلاقة الدلالية.
مثال: “The glass broke.” (glass يقوم بدور absolutive).
Accentual System (النظام النبري)
التعريف: النظام الذي يحدد مواقع النبر في الكلمات أو الجمل داخل لغة معينة، ويؤثر في الإيقاع والفهم الدلالي والتمييز بين الكلمات.
مثال: في الإنجليزية: record (اسم) مقابل reCORD (فعل).
Acoustic Contrast (التباين الصوتي)
التعريف: الفرق في الخصائص الصوتية بين صوتين أو أكثر، مثل التردد أو الشدة أو مدة النطق، مما يسمح بتمييزهما إدراكيًا.
مثال: الفرق بين /س/ و/ز/ في العربية
.Additive Relation (العلاقة الإضافية)
التعريف: علاقة دلالية يتم فيها ضم عنصر إلى آخر دون تغيير في المعنى الأساسي، بل بإضافة معلومات جديدة.
مثال: “نجح الطالب ونجحت الطالبة”.
Adessive Construction (تركيب الملاصقة)
التعريف: بنية نحوية تعبّر عن علاقة مكانية تدل على القرب أو التماس بين كيانين، وغالبًا ما تُستخدم فيها أدوات مكانية.
مثال: “الكتاب على الطاولة”.
Adjective Intensifier (مُكثِّف الصفة)
التعريف: عنصر لغوي يُستخدم لزيادة قوة أو درجة الصفة، مثل الظروف التي تضخم المعنى.
مثال: “جيد جدًا”.
Adverbial Fronting (تقديم الظرف)
التعريف: عملية نحوية يتم فيها نقل الظرف إلى بداية الجملة لإبراز أهميته أو لتحقيق تأثير بلاغي.
مثال: “أمسِ سافرتُ إلى المدينة”.
Affective Discourse (الخطاب الانفعالي)
التعريف: نوع من الخطاب يركّز على التعبير عن المشاعر والانفعالات باستخدام وسائل لغوية وصوتية مختلفة.
مثال: “أنا سعيد جدًا بهذا الخبر!”.
Agentive Role (الدور الفاعلي)
التعريف: الدور الدلالي الذي يشير إلى الكيان الذي يقوم بالفعل بإرادة وقصد، وهو عنصر أساسي في تحليل الحدث.مثال: “كتبَ الطالبُ الدرسَ” (الطالب فاعل قصدي).
Agglutinated Morpheme (مورفيم لصقي)
التعريف: وحدة صرفية تُضاف إلى الجذر في اللغات اللصقية، وتحتفظ بشكلها ومعناها بشكل واضح عند الاندماج.
مثال: “سنكتب” حيث “سـ” مورفيم يدل على المستقبل.
Allomorphic Rule (قاعدة ألوفورمية)
التعريف: قاعدة تحدد اختيار شكل معين من أشكال المورفيم (Allomorph) بناءً على السياق الصوتي أو النحوي.
مثال: plural in English: cats /s/ vs dogs /z/
.Allusive Expression (تعبير تلميحي)
التعريف: تعبير يشير إلى معنى غير مباشر أو ثقافي دون التصريح به، ويعتمد على معرفة المتلقي بالسياق.
مثال: “بلغ السيل الزبى” للتعبير عن شدة الأمر.
Anaphoric Cohesion (الترابط الإحالي)
التعريف: نوع من التماسك النصي يتحقق من خلال استخدام عناصر إحالية تعود إلى مراجع سابقة داخل النص.
مثال: “قرأ الطالب الدرس، ثم حفظه”.
Anaphoric Zero (الإحالة الصفرية)
التعريف: حالة يتم فيها حذف العنصر الإحالي (مثل الضمير) ويُفهم من السياق دون ذكر صريح.مثال: “جاء محمد وجلس” (الفاعل في “جلس” محذوف لكنه مفهوم).
Animacy Distinction (تمييز الحيوية)
التعريف: التفرقة بين الكائنات الحية وغير الحية في النظام اللغوي، وقد تؤثر في الترتيب النحوي أو اختيار الضمائر.
مثال: “هو” يُستخدم للعاقل و”هو” أو “هي” لغير العاقل حسب السياق في العربية.

