Compounding (التركيب اللفظي)التعريف: تكوين كلمة جديدة عن طريق دمج كلمتين أو أكثر لتشكيل معنى جديد.مثال: كلمة “بيت المدرسة” تتكون من “بيت” و”المدرسة”.
Concord (الاتفاق النحوي)التعريف: توافق بين أجزاء الجملة من حيث العدد أو الجنس أو الشخص.مثال: في “الولد المجتهد يدرس”، الفعل “يدرس” متوافق مع الفاعل “الولد”.
Constituent (المكوّن النحوي)التعريف: وحدة تركيبية في الجملة يمكن أن تقف بمفردها كوحدة معنوية.
مثال: “الولد المجتهد” عبارة عن مكوّن نحوي واحد.
Deixis (الإشارة)التعريف: استخدام كلمات تشير إلى الزمان أو المكان أو الشخص بالنسبة للمتكلم والمخاطب.
مثال: كلمة “هنا” تشير إلى مكان قريب من المتحدث.
Ellipsis (الحذف)التعريف: حذف جزء من الجملة يمكن استنتاجه من السياق دون فقدان المعنى.
مثال: في “ذهبت إلى السوق وأمي إلى الحديقة”، يمكن حذف “ذهبت” الثانية.
Ergative (الفعل الفاعلي المتغير)التعريف: نوع من الأفعال يظهر فيها الفاعل بشكل مختلف حسب بنية الجملة.
مثال: “انكسر الزجاج” حيث يصبح المفعول “الزجاج” محور الجملة.
Grammaticalization (النحوية)التعريف: تحول كلمة أو تعبير من معنى معجمي إلى وظيفة نحوية.
مثال: كلمة “قد” في العربية أصبحت أداة لتأكيد الفعل.
Infix (اللاحقة الداخلية)التعريف: وحدة لغوية تُدخل داخل الكلمة لتغيير معناها أو وظيفتها النحوية.
مثال: كلمة “تَفَعَّل” حيث أضيفت التاء والفتحة داخل الجذر “فعل”.
Isogloss (خط فاصل لغوي)التعريف: حد جغرافي يفصل بين لهجات أو لغات وفق ميزة لغوية معينة.
مثال: كلمة “باب” تُلفظ في بعض المناطق “بوب”.
Metathesis (التبديل الصوتي)التعريف: تبديل ترتيب الأصوات داخل الكلمة دون تغيير معناها بشكل كبير.
مثال: كلمة “بركان” أحيانًا تُنطق “بركان” مع تبديل طفيف في الأصوات.
