حين تكلّم الطين ..
المحفوظات الكتابية في قصر أوغاريت الملكي خزان هائل للمعلومات وسجلا أميناً لتاريخها العريق
“”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””
لم تكن جدران القصر الملكي في أوغاريت صامتة.
كانت تحفظ الهمس
والقرارات والعقود
ورسائل الملوك.
وأسماء القرى
وحسابات القمح والزيت.
وكان الطين حين يُخطّ عليه
يتحوّل إلى ذاكرة لا تنسى.
في أعلى القصر الملكي حيث لا تصل أقدام العامة وفي الطابق العلوي تحديدًا وُلد ما يمكن أن نسمّيه اليوم أحد أعظم الأرشيفات في الشرق القديم. خمسة أماكن رئيسية عُرفت لاحقًا باسم غرف المحفوظات الكتابية: الغربيةـ الشرقيةـ المركزيةـ الجنوبية- والجنوبية الغربية.
لم تكن مجرد غرف بل خزائن زمنٍ كامل وسجلًا أمينًا لدولة بلغت ذروة ازدهارها في عصر البرونز الحديث.
كتبة يعرفون لغتين.. ويجيدون أسرار السلطة
في أوغاريت لم يكن الكاتب مجرد ناسخ بل شاهدًا على الدولة وهي تُدار.
أتقن الكتبة لغتين ولكل لغة سلطتها ووظيفتها:
اللغة الأكادية لغة الدبلوماسية والسياسة والقانون ذات الأصل الرافدي تُكتب بالمسمارية المقطعية وكانت لغة الملوك حين يخاطبون العالم.
الأوغاريتية لغة الأرض والناس كانت تُكتب بأبجدية مسمارية فريدة وكانت حاضرة بقوة في الإدارة والاقتصاد والحياة اليومية.
وإلى جانبهما ظهرت لغات أخرى:
الحورية بنصوص موسيقية مدهشة ولهجات وأساليب كتابة جاءت مع التجار والرسل والبعثات الأجنبية.
ـالأرشيف الغربي.. نبض الاقتصاد اليومي
في غرفة المحفوظات الغربية عثرنا على وثائق الإدارة والحسابات.
سجلات الغلال القمح والزيت والخمر
أسماء العمّال والموظفين
ورسائل موجهة إلى الملك والملكة
غالبها مكتوب باللغة الاوغاريتية وكأنها لغة الحياة العملية في القصر.
ـالأرشيف الشرقي.. القانون والدولة
أما المحفوظات الشرقية فقد حملت طابعًا أكثر رسمية.
نصوص اقتصادية وإدارية نعم..
لكنها احتوت أيضًا على عشرات النصوص القانونية.
ومراسلات دولية كتبت بالأكادية لغة الشرعية والالتزام والعهود.
ـالأرشيف المركزي.. قلب السلالة الحاكمة
هنا في المحفوظات المركزية نبلغ ذروة التعقيد والأهمية.
عقود ملكية وصكوك أراضٍ واتفاقيات تخص السلالة الحاكمة نفسها
كلها تقريبًا مكتوبة بالأكادية ومحفوظة بحالة ممتازة.
تم العثور على 135 عقدًا مختومًا بالختم الملكي،
تتعلق بالمساكن الأبنية الأراضي.
لكن من بين هذه الوثائق برزت تحفتان استثنائيتان:
قائمتان تفصيليتان بجهاز عروس تعودان للملكة الأوغاريتية الشهيرة أخت ملك
توثّقان أدق تفاصيل جهازها وكأننا نراها تستعد لعرسها بعد أكثر من ثلاثة آلاف عام.
ويضاف إلى ذلك مستند حسابي يسجل أسماء نحو 200 شخص كلٌ حسب وظيفته في مشهد إداري بالغ الدقة.

• الأرشيف الجنوبي.. أوغاريت في قلب السياسة الدولية
  في المحفوظات الجنوبية وُجدت المراسيم والمعاهدات الدولية.
  قرارات صادرة عن ملوك الدولة الحثية
  ووثائق تُعدّ مصدرنا الأساسي لفهم علاقة أوغاريت بالإمبراطورية الحثية.
  وتتقاطع زمنياً مع مرحلة مراسلات تل العمارنة كما تؤكدها نصوص بوغازكوي.
  الأرشيف الجنوبي الغربي.. حيث يلتقي الاقتصاد بالموسيقى
  أما المحفوظات الجنوبية الغربية فهي الأكثر تنوّعًا وثراءً إنسانيًا.
  نصوص اقتصادية بالأوغاريتية
  رسائل ووثائق قانونية بالأكادية
  كسرات دينية وأدبية
  ونصوص موسيقية حورية
  بل وحتى نصوص تنجيمية تكشف عن نظرة الإنسان الأوغاريتي إلى السماء والقدر.
  هنا وُجدت آثار المدرسة. والعبادة والفن جنبًا إلى جنب مع الحسابات اليومية.
  لغة لكل وظيفة ونظام بلا فوضى
  لم يكن هناك مستودع مخصص للغة بعينها أو لنوع واحد من الوثائق.
  لكن التوزع لم يكن عشوائيًا
  الأوغاريتية سيطرت على الإدارة والاقتصاد.
  والأكادية احتفظت بمكانتها في القانون والسياسة والعلاقات الدولية.
  ورغم صغر حجم هذه المحفوظات نسبيًا فإنها كانت منظمة بدقة لافتة
  وتمثل في مجملها فترة الحكم الحثي لأوغاريت.
  موثّقة في عهد الملوك السبعة الأخيرين:
  من نقماد وأرخلبو. مرورًا بعميشتمرو وإيبرانو ونقماد الثاني وصولًا إلى عمورابي
  منذ نحو 1350 ق.م، وحتى لحظة الدمار الأخير.
  إنه الطين الذي قاوم النسيان
  هذه الرقم بما تحمله من قوائم قرى وأسماء أشخاص وحسابات غلال ومواشٍ، وأقمشة ومعادن وعربات وأسلحة،
  ليست مجرد وثائق.
  إنها حياة كاملة تجمدت في الطين ثم نهضت من جديد لتخبرنا
  من كانت أوغاريت.
  وكيف كانت تُدار
  وتفكّر
  وتغنّي
  وتكتب.
  ستبقى أوغاريت حيّة بين السطور

عاشق أوغاريت..غسّان القيّم.
𐎂𐎎𐎐 𐎍𐎖𐎊𐎎
مراجع البحث:
“””””””””””””””””””
– تقارير البعثات الأثرية العاملة في موقع أوغاريت خلال مواسم تنقيبية سابقة
– مراجع متخصصة بالدراسات الأوغاريتية
– قراءة تحليلية خاصة بالباحث غسان القيم

.****************
المصادر:
– موقع :عالم التقنية
– مواقع: الجزيرة .نت
– موقع: مصراوي
– موقع: البيان
– موقع  BBC
– الرياض – العربية Business
– صفحة الآتحاد العربي للثقافة
موقع : بيت الشعر بالمغرب
– موقع: https://www.bbc.com
– موقع : سبق
– موقع الشرق الأوسط
— موقع:اليوم السابع
– مواقع: العربية .نت
– موقع : مدارات الثقافية
– موقع: صحيفة النهار
– إتحاد المصورين العرب فرع مصر
المصدر: مواقع إلكترونية
– موقع: عكاظ
– موقع : المصرى اليوم
– مواقع :تواصل إجتماعي – فيس بوك – ويكبيديا
– موقع: مجلة فن التصوير
-موقع:  إيليت فوتو آرت: https://elitephotoart.net
*********