المسرحية الأخروية عند بوابة المقبرة… سجالات بيرانديللو ـ مقال في جزئين (الجزء الأول)

في ذلك الحين لم يكن الكاتب الإيطالي لويجي بيرانديللو (1867 – 1936) قد وصل بعد إلى تلك السنوات التي توصف بأنها أرذل العمر وتتيح لصاحبها أن يكتب نصاً أدبياً – وهنا بالتحديد نصاً مسرحياً – لا يتوانى فيه كاتبه عن الخوض في تلك المسائل الأخروية التي يكون الموت وما بعده موضوعها وميدانها. لكن صاحب “6 […]

دليل شامل وكامل لمن يريد الخطوة الأولى نحو الاحتراف في التصوير الفوتوغرافي ـ أساسيات تكوين الصورة

مازلنا معكم في سلسلة مقالات الخطوة الأولى في التصوير الفوتوغرافي ومقالنا اليوم عن أساسيا تكون الصورة مقدمة قد يتذمر بعض المصورين المخضرمين عند ذكر هذه التقنيات الأساسية للتكوين، إلا أن معظم المصورين يستخدمونها يوميًا، سواء أدركوا ذلك أم لا. قد تكون سمعت ببعضها من قبل، لكن لا بأس من تكرارها. قاعدة الأثلاث قاعدة الأثلاث هي […]

مصطلحات فن التصوير الفوتوغرافي N&O

Neutral Density Filter (ND) مرشح الكثافة المحايدة (ND) تحجب مرشحات الكثافة المحايدة كمية معينة من الضوء من دخول العدسة. تُقاس هذه المرشحات بوحدات التوقف (stops) وتتوفر بكثافات متنوعة. في مرشحات الكثافة المحايدة المتدرجة، يقلل جزء من المرشح كمية الضوء، بينما يكون الجزء الآخر شفافًا. تُستخدم هذه المرشحات بكثرة من قِبل مصوري المناظر الطبيعية لتقليل سطوع […]

بحسب جورج أورويل ما الذي جعل شكسبير عظيمًا؟

بقلم: مايكل لوكيسي، ترجمة حسين جرود لا يصادف 23 نيسان عيد القديس جورج، شفيع إنجلترا، فحسب، بل هو أيضًا ذكرى ميلاد ووفاة ويليام شكسبير، أعظم شاعر أنجبته تلك الأمة. غير أن هذا اليوم، الذي كان للاحتفاء بالتراث الإنجليزي، وبالأخص شكسبير، بات اليوم ميدانًا لصراعات أيديولوجية تسعى إلى إبعاد الغرب عن هذا الإرث العظيم. مثلًا، أعلنت […]

اضاءة على مسرحية هيكابي

بقلم أديث هول من كتاب نساء طروادة ومسرحيات أخرى منشورات أوكسفورد العالم الكلاسيكي تعد مسرحية هيكابي واحدة من أكثر درامات يوريبيديس إظلاماً,فهي دراسة عن انعاكسات الحرب الدولية على أفراد العائلات .فعلى إثر حادثة سقوط طروادة تواً ,تجلب لنا المسرحية الملك الإغريقي أجاممنون وسيد الحرب الطراقي بوليمستور وملكة الطرواديين هيكابي في شكل منحرف عن الود المولد […]

مقدمة أديث هول حول مسرحية أندروماخا -يوريبيديس

من كتاب نساء طروادة ومسرحيات أخرى (منشورات أوكسفورد) ترجمة أسامة سليمان تكتسب مسرحيتا الطرواديات وهيكابي قوتهما الدرامية من فكرة سقوط طروادة ومن مأساة سكانها من النساء,وتعد أندروماخا أرملة هيكتور واحدة من تلك النساء, بحيث نرى ما حدث لها في حياتها كعبدة في اليونان .فإن الحرب تكشف عن حياة الضحايا حتى في وقت السلم . فالصراع […]

دليل شامل وكامل لمن يريد الخطوة الأولى نحو الاحتراف في التصوير الفوتوغرافي – التقنيات الأساسية

بعد أن تعرفنا في المقالين السابقين على الكاميرات والعدسات وتحرير الصورة جاء الآن دور التقنيات الأساسية مقدمة ينبغي على المصورين الجدد، قبل كل شيء، الإلمام بمثلث التعريض. فالعلاقة بين فتحة العدسة وسرعة الغالق وحساسية ISO أساسية في عالم التصوير، لذا فإن تعلمها الآن سيُفيدهم كثيراً في المستقبل. لن نتطرق إلى ذلك بالتفصيل في هذه المقالة، […]

مصطلحات فن التصوير الفوتوغرافي M

Macro Lens عدسة الماكرو عدسة الماكرو هي عدسة ذات مسافة تركيز دنيا قصيرة جدًا. تُستخدم هذه العدسات لالتقاط صور لأجسام صغيرة جدًا وتكبيرها بنسبة 1:1 على الأقل. كما يمكن استخدامها لتصوير الأجسام البعيدة نسبيًا. Manual Mode الوضع اليدوي الوضع اليدوي هو الإعداد “M” في الكاميرا، والذي يمنح المصور تحكمًا كاملًا في إعدادات التعريض. يجب ضبط […]