✨ قاعدة التلت: السر اللي بيخلي صورك مريحة للعين 👀📸 -مشاركة: المشمهندس: محمد حسن
قاعدة التلت: سر الراحة البصرية في صورك 📸✨ 👁️ ليه بعض الصور مريحة للعين؟ أول ما تبص على صورة معينة، بتحس بهدوء 🌊 وتوازن 🎯 من غير ما تفكر كتير.السر مش صدفة… السر في قاعدة التلت 📐. 🔴 تقسيم الكادر بخطوط الشبكة الكادر بيتقسم بـ 3 خطوط بالطول ↕️ و3 بالعرض ↔️.النتيجة؟ 9 مربعات متساوية […]
✨ سر الصورة الحلوة مش صدفة: خريطة الإضاءة في التصوير 🎭📸 -مشاركة: المشمهندس: محمد حسن
مقدمة كتير من الناس يفتكروا إن الصورة الحلوة مجرد كاميرا غالية أو مكان مميز. الحقيقة إن السر مش في الكاميرا ولا في المكان، السر في توزيع الإضاءة 💡.الإضاءة هي اللي بتحدد إحساس الصورة، وبتحوّل نفس الشخص ونفس المكان لأربع أشكال مختلفة تمامًا. 🟦 الشكل الأول: إضاءة مباشرة فقط 🟦 الشكل الثاني: إضاءة + عواكس Frost […]
كتبت ( هيبا ) في فوتوغرافيا..الألوان الفائزة تحتفى بعجائب الطبيعة.- مشاركة: سعد الهاشمي.

فوتوغرافيا الألوان الفائزة تحتفى بعجائب الطبيعة خلال حفل توزيع جوائز الدورة الرابعة عشرة لجائزة حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم الدولية للتصوير الضوئي والذي أقيم في متحف المستقبل الشهير بدبي، في ١١ نوفمبر الماضي، جزء من الجمهور ذو ذوق خاص، كان بانتظار التعرف على الأعمال الفائزة في المحور العام، والذي ينقسم لشقين الملون، والأبيض […]
قصيدة مارجمة للشاعرة الايرانية فروغ فرخزاد

فروغ فرخزاد العاشقة * عبدالنبي فرج 1 “لا تَضع على شَفتيّ قفلَ الصَّمت، ففي قَلبي قِصَّةٌ لَم تُرو، و انزع القَيدَ الثَّقِيلَ عَن قَدمِي، فأنا مُضطَربَةٌ مِن هَذا الوَجد..!! تشرق الشمس ت: محمد اللوزي لم أقرأ منذ فترة طويلة كتابا مثيرا للدهشة والحزن والأسى، عن شاعرة وسينمائية ورسامة وناثرة من طراز رفيع، إنها فروغ فرخزاد […]
قصيدة مترجمة للشاعر جورج والاس – شاعر أمريكي

هذه الأشياء تعجبني * جورج والاس – شاعر أمريكي #ترجمة: شروق حمود [من مجلة نزوى] سكونُ جسدك قبل هطول المطر حليب رياضِك المنسكبْ الشمبانيا في حمّام زفافك العمق الأزرق المضاعف للهيبك الأبدي ذاكرتك الانتقائية، خطورة ابتسامتك اتساع عينيك أكثر من زقزقة الطيور شريط نبضات القلب سائرًا على خطوات الريح العشب الأصفر الطويل في رفقتك هذه […]
قصائد مترجمة للشاعر الفرنسي بيير ريفردي

هواء بكدمات * بيير ريفردي #ترجمة: محمّد عيد إبراهيم الجوّ شديدُ الحرارةِ فالهواءُ يتبخّرُ وكلّ ضجّةٍ تصيرُ صمّاءَ. تنبحُ زُمرٌ من كلابٍ وحشيةٍ. عبرَ النوافذِ المُفتَّحةِ، تُزاحمُ صرخاتُ النساءِ هذهِ الزوبعةَ الهمجيةَ. اضطربَ البردُ يجمّدُ هذهِ الكلماتِ. لو سكنَت الطيورُ، لو سكتَت النساءُ، لو ماتَت الكلابُ… تهدأُ الحدائقُ في لحظةٍ واحدةٍ وكلّ شيء يروحُ في […]
الشاعر الفرنسي غيل براستنيتزار

بيير ريفردي.. شاعر على قيد الترصّد * الشاعر الفرنسي غيل براستنيتزار #ترجمة أحمد حميدة ______ بذرة الأبدية أولئك الذين هم موضع ازدراء يملكون بذرة الأبدية، من أجل الحياة لم يعرفوا أبدا نواقصهم يعبرون طريقا سقفها السماء يمرّون منحني الرؤوس. فتعلق النجوم بشعرهم، تمسد رؤوسهم ورؤس كل من يمر في الموكب لأن المعدن يرنّ و يشتعل. […]
شعر التاكا الياباني وتقنيات النظم الشعري

التانكا (Tanka) هي نوع من الشعر الياباني التقليدي، يتميز بقصره وبنيته المكونة من خمسة أسطر بعدد محدد من المقاطع الصوتية (الموراي). البنية الأصلية للتانكا: السطر الأول: 5 مقاطع صوتية السطر الثاني: 7 مقاطع السطر الثالث: 5 مقاطع السطر الرابع: 7 مقاطع السطر الخامس: 7 مقاطع أي أن البناء يكون على النمط: 5-7-5-7-7 المعنى والمضمون: تركز […]