قبل أكثر من أربعة آلاف عام، حفظت تماثيل ماري السورية وتطعيماتها المصوّرة تفاصيل من لباس الرجال والنساء

كيف كان يرتدي أهل ماري؟ 🧵

قبل أكثر من أربعة آلاف عام، حفظت تماثيل ماري السورية وتطعيماتها المصوّرة تفاصيل من لباس الرجال والنساء. ففي صفوف الخصل، وطريقة تغطية الكتفين، وأشكال أغطية الرأس، نرى كيف صوّر فنانو المدينة الثياب والزينة.

يظهر إبيح إيل، أحد كبار مسؤولي ماري، جالساً وعاري الصدر، مرتدياً تنورة تُعرف في الدراسات باسم «الكاوناكيس». نُحت سطحها على هيئة خصل طويلة تجسّد مظهر الصوف. وقد نُذر تمثاله للإلهة عشتار نحو ٢٤٠٠ ق.م، ليحفظ حضوره في وضع التعبّد داخل المعبد.

وفي تمثال نسائي آخر، ترتدي امرأة متعبدة ثوباً طويلاً يعلوه رداء يغطي الكتفين. ويتكرر مظهر الخصل المتدلية في الثوب والرداء معاً. ويعلو رأسها غطاء مرتفع يُعرف باسم «البولوس»، فتجتمع في صورتها طبقات اللباس وغطاء الرأس.

وتضيف تطعيمات الصدف تفاصيل أخرى. تُصوّر بعض النساء بشال مهدّب يُثبَّت بدبوس، تتدلّى منه خرزات تنتهي بختم أسطواني. هكذا تكشف قطعة صغيرة طريقة إغلاق الثوب، وما رافقه من زينة وأدوات شخصية.

تحفظ هذه الشواهد أزياء أشخاص صُوّروا في سياقات التعبّد والاحتفال. ومن خلالها نقرأ جانباً من تاريخ اللباس في ماري خلال الألف الثالث قبل الميلاد.

How Did the People of Mari Dress? 🧵

More than four thousand years ago, the statues and figurative inlays of Mari, in Syria, preserved details of men’s and women’s clothing. Tufted fabrics, layered garments and distinctive headwear reveal how the city’s artists represented dress and adornment.

Ebih-Il, a high-ranking official, is shown seated and bare-chested, wearing a skirt known as a kaunakes. Its carved tufts evoke wool. Dedicated to the goddess Ishtar around 2400 BCE, his statue preserves his presence as a worshipper within the temple.

A female worshipper wears a long tufted dress beneath a mantle covering her shoulders. A tall headdress, known as a polos, completes her appearance.

Shell inlays add further details: fringed shawls secured with pins, with beads and cylinder seals suspended from them. These small objects reveal how clothing was fastened and accessorised.

Together, these works offer glimpses of dress in Mari during the third millennium BCE, particularly in contexts of worship and celebration.

#ملتقى_رواق #ماري #التراث_السوري #تاريخ_الأزياء #riwaq_syria

أخر المقالات

منكم وإليكم