أكبر جائزة في (هوليوود) أُعلنت… لكن الرجل الذي فاز بها رفض الحضور.

في عام 1973، فاز (مارلون براندو) بجائزة أفضل ممثل عن دوره في فيلم (العراب – The Godfather). كان ذلك من أكثر اللحظات المنتظرة في تلك الليلة، عادةً ما تنتهي بتصفيق حار وخطاب يُتذكر لسنوات. لكن عندما نودي باسمه، لم يكن هناك.

بدلًا من ذلك، صعدت امرأة تُدعى (ساشين ليتلفيذر) إلى المسرح. وبالنيابة عن (براندو)، رفضت الجائزة. بهدوء وثبات، وتحت ضغط واضح، شرحت أن القرار كان احتجاجًا على الطريقة التي يُصوَّر بها السكان الأصليون في السينما والتلفزيون، كما أشارت إلى الوضع في (ووندد ني) آنذاك.

رد فعل القاعة لم يكن كما قد يتوقع المرء. بعض الحضور صفقوا، لكن كثيرين أطلقوا صيحات استهجان. وما لم يره معظم الناس هو أن ما ألقته كان نسخة مختصرة من بيان أطول أعده (براندو)، بعد أن طُلب منها أن تبقي كلماتها قصيرة. ما وصل إلى الجمهور كان مجرد جزء صغير مما كان مقصودًا.

وهذا يغيّر طريقة النظر إلى الموقف. لأنه لم يكن مجرد رفض لكأس، بل كان استخدامًا لأحد أكثر المنابر وضوحًا في العالم لفرض نقاش لم يكن كثيرون مستعدين لسماعه.

بعد عقود، قدّمت الأكاديمية اعتذارًا رسميًا لـ(ليتلفيذر). #الاطلس البليدي#مجلة ايليت فوتو ارت..