Being mature is realizing medusa isn’t a victim.خلوني ادمرلكم الصورة الحديثة عن قصة ميدوسا واقولكم الحكاية بشكلها الحقيقي.ميدوسا شخصية من التراث الإغريقي القديم مش الروماني. النسخة الدرامية المنتشرة حاليًا بتقدمها كضحية تراجيدية جاية من كتاب التحولات للشاعر الروماني أوفيد، ودي إعادة صياغة رومانية للأسطورة الإغريقية مش أصلها. حتى أسماء الآلهة نفسها بتتغير زي بوسيدون عند الاغريق هو نبتون عند الرومان، وأثينا هي مينرفا عند الرومان.في النسخة الرومانية مينرفا غضبت بعد تدنيس معبدها لما نبتون اعتدى على ميدوسا وعاقبتها بتحويلها لكائن مرعب شعرها مليان تعابين وبعدين طلبت من البطل بيرسيوس يقتل ميدوسا، النسخة دي بتقدم ميدوسا كرمز للظلم.بس لما نرجع للأسطورة الإغريقية الأصلية، الصورة مختلفة خالص.ميدوسا مكانتش امرأة بريئة اتحولت لوحش، هي في الأصل كانت واحدة من الغورغونات التلاتة ستينو، ويوريالي، وميدوسا الثلاثة مخلوقات مرعبة، لكن ميدوسا الوحيدة منهم اللي كانت فانية، وده السبب اللي خلاها هدف للبطل بيرسيوس.يعني فكرة إرسال بيرسيوس لقتلها مش انتقام من اثينا بالعكس اللي حصل ان بيرسيوس قرر يقتل ميدوسا بمبادرة شخصية كجزء من مهمة بطولية وأثينا ساعدته بس مش كعقاب لميدوسا هي بس اديته أدوات سحرية تساعده في المواجهة منهم درع عاكس (علشان ما يتحجرش) وهيرمس كمان ساعده وبعتله صندل طائر وصندوق يشيل في الرأس المقطوعة.العبرة من القصة الأصلية عند الاغريق هو الشجاعة والمواجهة مع الوحش مش عن الظلم او القمع.الغريب انه رغم ان القصة أصلها اغريقي، اغلب الناس المهتمة بالقصة بينسبوا ميدوسا الضحية للثقافة اليونانية يعني لما بقول “انا مبحبش ميدوسا” بلاقي هجوم وصدمة غريبة.Girls, chill out I mean the original version you know the wrong one. من الاخر النسخة الرومانية نسخة تقليدية من تاريخ اليونان مش دقيقة ومختلفة عن الميثولوجيا الإغريقية الكلاسيكية.# فن عالمي# مجلة ايليت فوتو ارت.